How 23 nations with different languages, budgets, and priorities built Europe's space agency from Cold War wreckage into a global force launching Ariane 6.