Mars Sample Return explained: how NASA and ESA plan to retrieve Perseverance's rock tubes, the $11B budget crisis, the architecture rethink, and the astrobiology stakes.